معنی واژه خاصی

[ خاصْ صی ی ] (ص نسبی) نقیض عامی. (آنندراج). متعلق بخواص. منسوب بخواص : عطای تو بر آورده ست خاصی را و عامی را چو نام تو یمینی و امینی و نظامی را. فرخی (از آنندراج). زید از سر محرمی و خاصی برده ز میان عمروعاصی.نظامی. || در اصطلاح درایه: هر جا که از این کلمه معنی شیعی اراده شود فقط افادهٔ همین معنی کرده و مشعر بر مدح و قدح نمی باشد. و در هر جا که معنی فوق مراد نباشد مفید مدح معتدبه بلکه توثیق و جلالت آن شخص میباشد.(اِخ) ملاخاصی. نام یکی از شعرا میباشد، و در مجالس النفایس آمده است: ملاخاصی در بلاهت ثانی ندارد و ماخولیا بر او غالب است. از اوست این مطلع: ما عاشقیم و رند بمیخانه میرویم پیمان شکسته بر سر پیمانه میرویم. (ترجمهٔ مجالس النفایس تألیف امیر علیشیر نوائی ص ۱۶۵).