معنی لروبنا

[ لِ ] (اِخ) (... اِدسی) موسی خورن موّرخ ارمنستان اسم این نویسنده را گوپ نا ذکر کرده و گفته که از اهل سوریه بود و پسر آپ شاتار معاصر آبگار (اکبر) اوخاما پادشاه اِدس (اِدس یا اورفه پای تخت دولتی بود که خسروُن نام داشت و پادشاهان خسرون دست نشاندهٔ اشکانیان بودند) لروبنا تاریخ آبگار و پسرش را که سَندروگ مینامیدند نوشت. این نویسنده در قرن اول میلادی میزیسته و بعضی او را از شاگردان بارْدسن میدانند. عقیدهٔ اکثر علماء بر این است که نوشته های او گم شده ولی تقریباً در شصت سال قبل در کتابخانهٔ پاریس نوشته هایی پیدا شد که موافق مندرجات آن نسبتش را به لروبنا دادند، زیرا اطلاعاتی را که موسی خورن میدهد با نوشتهٔ او موافق است. این نوشته شرح مکاتبه ای است که آبگار با مسیح علیه السلام کرده. نقادان ارامنه این نوشته را از سر تا پا غیر معتبر میدانند و گویند از لروبنا نیست ولی این نظر هنوز بجهاتی محقق نگردیده. به هر حال جاهایی از نوشته های لروبنا به اشکانیان و بخصوص به اشکانیان ارمنستان مربوط میباشد و بنابراین جا دارد که از مفاد آن آگاه باشیم. (ایران باستان ج ۳ ص ۲۱۸۱ و ۲۱۸۲).