معنی واژه رویین‌دز

[ دِ ] (اِخ) یا رویین دژ. نام قلعه ای. (ناظم الاطباء). قلعه ای است از ولایت توران، گویند ارجاسب والی آنجا دختران گشتاسب را گرفته در آن قلعه محبوس داشت و اسفندیار از راه هفتخوان رفت آن قلعه را گرفت و ارجاسب را کشت و خواهران خود را خلاص کرد. (برهان) (آنندراج) (غیاث اللغات) (فرهنگ جهانگیری). نام قلعه ای است که ارجاسب والی آنجا بوده است : بدو گفت رویین دز اکنون کجاست که آن مرز از مرز ایران جداست.فردوسی. شمیران و رویین دز و رادکوه کلات از دگر دست و دیگر گروه.فردوسی. دزد گنج از حصار او عاجز کآهنین قلعه بد چو رویین دز.نظامی. ز رویین دز و درع اسفندیار بر اورنگ زرین منم یادگار.نظامی. رجوع به تاریخ مغول ص ۱۲۶ و مجمل التواریخ و القصص ص ۵۲ و مزدیسنا و ادب پارسی ص ۳۶۵ و یشتها فهرست ج ۲ و فارسنامه ابن بلخی ص ۵۲ شود. || در هفت اقلیم آمده که بدین نام قلعهٔ محکمی بوده در سه فرسخی مراغه در فضای ارضی و آب چشمه و آبادی داشته. مؤلف گوید: در چمن دوفرسخی مراغه قلعهٔ کهنه ای دیده شد که آثار آبادی آن قدری ظاهر است و سرسنگ آن قلعه، خطی بمانند خطوط قدیم پارسیان که بر میخ تشبیه می نمایند بوده و معلوم می شود که پیش از هزارسال بنای آن شده. (از انجمن آرا) (از آنندراج): میخ زرین و مرکز زمی است نام رویین دزش ز محکمی است.نظامی. در ادا کردن زر جائز وامدار من است رویین دز.نظامی.